英字表記は、ご注文前にスペルの表記・大文字小文字表記の仕方をいま一度ご確認ください。
■日付の表記について
後藤さんの場合…Goto, GOTO, Gotoh, GOTOH
静香さんの場合…Sizuka, SIZUKA, SHIZUKA, Shizuka
■日付の表記について
1月… Jan, January
2月…Feb, February
3月…Mar, March
4月…Apr, April
5月…May, May
6月…Jun, June
7月…Jul, July
8月…Aug, August
9月…Sep, Sept September
10月…Oct, October
11月…Nov, November
12月…Dec, December
日本形式の場合は年/月/日…2007/03/12または 2007/Mar/12
アメリカ形式の場合は月/日/年…3/12/2007またはMar/12/2007
ヨーロッパ形式の場合は日/月/年…12/3/2007または12/Mar/2007
曜日の表記について
日曜日…Sun, Sunday
月曜日…Mon, Monday
火曜日…Tue, Tues Tuesday
水曜日…Wed, Weds, Wednesday
木曜日…Thu, Thur, Thurs, Thursday
金曜日…Fri, Friday
土曜日…Sat, Saturday
■時間の表記について
午前10時25分の場合…AM 10:25, A.M.10:25, 10:25 AM, 10:25 A.M.
午後3時10分の場合…PM 3:10, P.M.3:10, 3:10 PM, 3:10 P.M.
プレゼントに最適な英字メッセージです。宜しければ、ご参考にされてください。
- Congratulations! Good for You!
- (おめでとう!がんばったね!)
- Special Thanks Gratitude
- (ありがとう感謝します)
- Great big thanks to you! Belive in yourself
- (すごく感謝してる!自分を信じて)
- Happy Wedding Just Married
- (結婚おめでとう/結婚しました)
- Memorial Wedding Happy Ever After
- (思い出の結婚式 いつまでもお幸せに)
- With Love Best Wishes
- (愛を込めて/幸福を祈って)
- Good Luck! I'm always on your side
- (幸福を祈る!いつも君の味方だよ)
- Stand by me Just for you …
- (そばにいてね あなただけに・・・)
- I make you happy You make me happy
- (君を幸せにしてあげる/君がいれば幸せ)
- I'll miss you As Time Goes By
- (君がいないと寂しい/時の流れのままに)
- All the best for your future Thanks gor your birth
- (輝ける未来を 君の誕生に感謝)
- Happy Birthday A Heart for You
- (お誕生日おめでとう 君への気持ち)
- Hello New Baby Congratulations on a new baby
- (こんにちは、赤ちゃん ご出産おめでとう)
- On your wonderful birthday.
- (素晴らしい貴方の誕生日に )
- With love on your birthday.
- (お誕生日に愛を込めて...)
- Happy birthday, my love.
- (私が愛する人へ お誕生日おめでとう )
- Happy Wedding
- (結婚おめでとう)
- Congratulations on your engagement.
- (御婚約(結婚)おめでとう)
- Warmest wishes on your wedding.
- (御結婚の日に温かな気持ちを込めて)
- A happy future.
- (いつまでもお幸せに )
- To a great couple.
- (素晴らしいお二人へ )
- My one and only.
- (世界でたったひとつの愛)
- Thanks for your birth.
- (あなたの誕生に感謝)
- Congratulations on your new baby.
- (ご出産おめでとう)
- You are special to me.
- (貴方は特別な人 )
- I think of you everyday.
- (貴方の事をいつも想っています)
- For my ○○○, with love.
- (○○へ 愛を込めて)
- For the one I love so much.
- (愛する人へ)
- I'm in love with you.
- (貴方の事がとても好きです)
- I wish I could be there with you.
- (あなたとずっと一緒にいられればいいのに)
- Just for you.
- (ただ、あなたのためだけに )
- You always make me happy.
- (貴方といる時はいつも幸せです )
- Never stop loving me!
- (私をずっと好きでいてね )
- I love you deeply, and with all my heart
- (貴方を心の底から深く愛してる)
- Let's be happy together.
- (いっしょに幸せになろうね )
- You're the most important person to me.
- (貴方は私にとって一番大切な人 )
- I can't tell you how happy I am!
- (どんなに幸せか言葉に言い表せない程です)
- I wish you both happiness forever.
- (二人の幸せが永遠に続きますように )